Njörður 2013

Njörður

But when Njördur came down from the mountain back to Nóatún, he sang this lay:
Loath were the hills to me, | I was not long in them, | Nights only nine; | To me the wailing of | wolves seemed ill, | After the song of swans.

En er Njörður kom aftur til Nóatúna af fjallinu, þá kvað hann þetta:
Leið erumk fjöll | varka eg lengi á, | nætur einar níu; | úlfa þytur | mér þótti illur vera | hjá söngvi svana.